quand la fille est mariée, on trouve toujours des gendres

quand la fille est mariée, on trouve toujours des gendres
prov.
(quand la fille est mariée, on trouve toujours des gendres [тж. quand notre/la fille est mariée, nous trouverons trop/il y a assez de gendres])
только выдали замуж, и женихи нашлись; ≈ когда зубов не стало, так и орехи принесли

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "quand la fille est mariée, on trouve toujours des gendres" в других словарях:

  • fille — (fi ll , ll mouillées, et non fi ye) s. f. 1°   Personne du sexe féminin, par rapport à son père et à sa mère, ou à l un des deux seulement. Fille légitime. Fille naturelle. •   Le devoir d une fille est dans l obéissance, CORN. Hor. I, 4.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fille — [ fij ] n. f. • v. 1050; lat. filia ♦ Enfant ou personne jeune du sexe féminin. I ♦ (Opposé à fils) 1 ♦ Personne de sexe féminin, considérée par rapport à son père et à sa mère ou à l un des deux seulement. La fille de M. Untel; sa fille. Avoir… …   Encyclopédie Universelle

  • Guillaume Des Roches — Guillaume des Roches, né en 1165 ou 1170 à Longué Jumelles en Anjou, mort le 15 juillet 1222, seigneur de Longué Jumelles et de Château du Loir, Seigneur de Sablé, Sénéchal d Anjou de 1199 à 1222. Sommaire 1 Biographie 1.1 Origine …   Wikipédia en Français

  • Guillaume des Roches — Guillaume des Roches, né en 1165 ou 1170 à Longué Jumelles en Anjou, mort le 15 juillet 1222, seigneur de Longué Jumelles et de Château du Loir, Seigneur de Sablé, Sénéchal d Anjou de 1199 à 1222. Sommaire 1 Biographie 1.1 Origine …   Wikipédia en Français

  • Guillaume des roches — Guillaume des Roches, né en 1165 ou 1170 à Longué Jumelles en Anjou, mort le 15 juillet 1222, seigneur de Longué Jumelles et de Château du Loir, Seigneur de Sablé, Sénéchal d Anjou de 1199 à 1222. Sommaire 1 Biographie 1.1 Origine …   Wikipédia en Français

  • Mädchen — (s. ⇨ Jungfer, ⇨ Jungfrau, ⇨ Mädel und⇨ Meitschi). 1. Alle Mädchen sind Jungfern, so lange der Bauch schweigt. – Eiselein, 354; Simrock, 5328; Braun, I, 1703. Im Plattdeutschen: All Möäkens sind Jumfern, so lang de Bûk schwigt. (Schlingmann,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Genre Dans Le Proche-Orient Ancien — Le roi assyrien Assurbanipal en train de boire avec son épouse, d après un bas relief de son palais à Ninive, VIIe …   Wikipédia en Français

  • Genre dans le Proche-Orient ancien — Le roi assyrien Assurbanipal en train de boire avec son épouse, d après un bas relief de son palais à Ninive, VIIe siècle. Les études sur le genre (Gender Studies) se sont intéressées aux …   Wikipédia en Français

  • Genre dans le proche-orient ancien — Le roi assyrien Assurbanipal en train de boire avec son épouse, d après un bas relief de son palais à Ninive, VIIe …   Wikipédia en Français

  • Histoire De La Bourgogne — Palais des Ducs et des États de Bourgogne de Dijon Sommaire 1 Présentation …   Wikipédia en Français

  • Histoire de la bourgogne — Palais des Ducs et des États de Bourgogne de Dijon Sommaire 1 Présentation …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»